Ice on an Alaskan lake captures methane that has bubbled from the bottom mud.